(function(d){ var s = d.createElement("script"); s.src = "https://cdn.memberspace.com/scripts/widgets.js"; var e = d.getElementsByTagName("script")[0]; e.parentNode.insertBefore(s,e); }(document)); https://es.totallyliterate.org/
 

Canciones de cuna y canciones infantiles

20 canciones de cuna y rimas infantiles: cantadas por profesionales de renombre

Silencio, pequeño bebé

Baby Pictured in a Pink Crib
Lisa Loeb

Silencio bebé, no digas una palabra

Mamá te va a comprar un pájaro burlón

Y si ese pájaro burlón no canta

Mamá te va a comprar un anillo de diamantes

Y si ese anillo de diamantes se vuelve latón

Mamá te va a comprar un espejo

Y si ese espejo se rompe

Mamá te va a comprar un macho cabrío

Y si ese macho cabrío no tira

Mamá te va a comprar un carro y un toro

Y si ese carro y el toro se dan vuelta

Mamá te va a comprar un perro llamado Rover

Y si ese perro llamado Rover no ladra

Mamá te va a comprar un caballo y un carro

Y si ese caballo y ese carro se caen

Bueno, seguirás siendo el bebé más dulce de la ciudad

  • Con el navegador Edge de Microsoft, cada línea de prosa se muestra con un fondo azul claro y cada palabra se resalta en amarillo a medida que se lee en voz alta.

Copy of a poem
  • En francés --

Hush Little Baby in French.png
  • Además de los 14 idiomas de la bandera, estos poemas se pueden traducir y luego leer en voz alta en 31 idiomas adicionales. Y el texto del mismo se puede leer en otros 33 idiomas. 

  • Cualquier poema, así como todo nuestro sitio web Totally Literate, se puede traducir con solo unos pocos clics. y con otro clic, el poema volverá al original en inglés.

  • Es importante tener en cuenta que los niños menores de 7 años adquieren idiomas extranjeros mucho más rápido que los niños mayores y los adultos y lo hacen sin ningún acento de su lengua materna.

Solo con el navegador MS Edge

Para leer en voz alta el poema anterior en inglés, alemán, español o cualquiera de los otros idiomas de la bandera, haga doble clic izquierdo en el título, o al comienzo de una estrofa, luego en el cuadro de usuario que aparece, haga clic derecho y elija "Leer en voz alta desde aquí ". Entonces, listo, ¡escucharás tu selección! Para avanzar o retroceder de una estrofa a otra, todo lo que tiene que hacer es hacer clic en el comienzo de la estrofa que desee. ¡Ciertamente simple!

Mientras lee este poema en voz alta, debe notar que habrá aparecido una nueva barra de herramientas completa con controles de navegación y de voz. Será la tercera barra de herramientas en cuenta regresiva desde la parte superior de la página. Inicialmente, todo lo que debe saber para comenzar es cómo iniciar, detener o pausar el audio. Para hacerlo, haga clic en el símbolo de intercalación del medio de la barra de herramientas, o más bien en las barras verticales paralelas en las que habrá cambiado el símbolo de intercalación al leer el texto.